English used WEIRDLY in French | Bizarre anglicisms! English words used in French 🇨🇵😜

Подробнее о видео

Fake English words used in French - yup, they've just gone and made them up! This is a video on 20 of the English words used weirdly in French that don't have the same meaning as they do for native English speakers, or perhaps they don't even exist at all!

If you know a thing or two about languages and how these anglicisms came to be in the French language, please let us know down in the comments below!

Part 2 with 20 more anglicisms and English used strangely in French:

Do you know of any other English words used in French?

What do you think? Shall we fight the franglais or embrace the franglais?! Let me know below if you enjoyed English used weirdly in French - 20 bizarre anglicisms that don’t really exist!

-------------------------------
Are you a Not Even French super fan? Become a patron to help me take Not Even French to the next level:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
You can join me, Rosie, for even more adventures on Not Even French! If you are interested in French culture, life in Paris, or tales from a New Zealander (kiwi) living a long way from home, please ❤SUBSCRIBE❤ for new videos released each WEDNESDAY! ✌✌

▼ ▽ FOLLOW ME

📱Facebook -
📷Instagram -
📱Snapchat -

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
VIDEO NOTES
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
VIDEOS ARE NOT SPONSORED :)

FREE STUFF
AirBnB travel credit (25€ or equivalent):

FILMING GEAR
My compact but super effective camera: (USA) or (France)
My light and flexible tripod: (USA) or (France)
My cheap but efficient microphone: (USA) or (France)
Editing software: iMovie

BOOKS TO HELP WITH LIFE IN FRANCE
Best French Grammar book that I've found, Grammaire Progressive du Français: (USA) or (UK)
Best book on French parenting, Bringing up bébé: (USA) or (France)
Best book to understand cultural differences at work, Culture Map: (USA) (France)

FAVOURITE READING ON FRANCE SEEN BY FOREIGNERS:
1. Almost French: (USA) or (France)
2. Paris, I love you, but you're bringing me down: (USA) or (France)
3. My life in France: (USA) or (France)
4. A Paris year: My day to day adventures in the most romantic city in the world: (USA) or (France)
5. My good life in France: (USA) or (France)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
The description may contain affiliate links which means if you buy something that I recommend, I will get a tiny commission at no additional cost to you. I only recommend things I GENUINELY love. Thanks for supporting Not Even French and allowing me to keep making videos :)