
В этом фрагменте эксперт-полиглот Дмитрий Петров делится тревожным наблюдением о состоянии современного русского языка. Он утверждает, что за последние 20-25 лет разговорный русский язык претерпел значительное упрощение и практически потерял такие сложные грамматические конструкции, как причастные и деепричастные обороты, а также сложноподчиненные предложения. Этот процесс рассматривается как печальный факт в новейшей истории языка. Это наблюдение контрастирует с фундаментальным свойством любого языка — его «волшебством», то есть способностью создавать из ограниченного количества слов и звуков бесконечное множество высказываний. Подчеркивается, что теоретические возможности языка на порядки превосходят то, как мы его используем в реальности. В подтверждение этому приводится статистика: в среднем человек активно использует лишь 20-25% всех слов, которые он знает. Таким образом, поднимается важный вопрос о деградации и обеднении языка в повседневном общении, несмотря на его колоссальный нереализованный потенциал.