
----------------------
тесто:
360 г сметаны;
240 г муки;
300 г сахара;
3 яйца;
1,5 ч ложки соды;
50 г орехов;
50 г изюма;
50 г мака;
ванильный сахар или ванилин;
щепотка соли.
крем:
150 г масла;
1/2 банки вареной сгущёнки.
For the recipe:
----------------------
dough:
360 g sour cream;
240 g flour;
300 g sugar;
3 eggs;
1.5 tsp soda;
50 g nuts;
50 g raisins;
50 g poppy seeds;
vanilla sugar or vanillin;
a pinch of salt.
cream:
150 g butter;
1/2 can of boiled condensed milk.
Для рецепту:
----------------------
тісто:
360 г сметани;
240 г борошна;
300 г цукру;
3 яйця;
1,5 ч ложки соди;
50 г горіхів;
50 г ізюму;
50 г маку;
ванільний цукор чи ванілін;
щіпка солі.
крем:
150 г масла;
1/2 банки вареного згущеного молока.