драма «Другая любовь» (США, 1947) // по неопубликованному рассказу Ремарка.
Экранизация неопубликованного рассказа Э.М. Ремарка «По ту сторону».
Фильм американского режиссера Андре Де Тота.
Сценарий: Эрих Мария Ремарк, Ладислас Фодор.
В ролях: Барбара Стэнвик, Дэвид Наймен, Ричард Конте, Гилберт Роналд, Джоан Лорринг, Ричард Хэйл.
Мировая премьера: 27 марта 1947 года.
В санаторий, расположенный высоко в горах, приезжает известная пианистка Карен Данкен. Она еще не знает, что тяжело больна, а главный врач санатория Тони Стэнтон не спешит раскрывать ей истинное состояние ее здоровья. Карен с оптимизмом строит планы на будущее...
«Другая любовь» — редкий пример ситуации, когда экранизация выходит вместо оригинального произведения. Почему Ремарк отказался публиковать рассказ, по мотивам которого был снят фильм, неизвестно. Однако можно точно сказать, что экранная версия снята мастерски.
Оригинальное название: «The Other Love».
Другие названия (в разных странах):
«El otro amor» (Мексика),
«A Orquídea Branca» (Португалия),
«Den vita orkidén» (Швеция),
«Eine andere Liebe» (Германия, название для ТВ-версии),
«Eine brennende Liebe» (Германия),
«L'orchidée blanche» (Франция),
«Man Killer» (США) и «No Other Love» (США),
«Orchidea bianca» (Италия),
«Thelo na ziso» (Греция),
«Toinen rakkaus» (Финляндия).