iorigun — in the edge of something big (legendado)

Подробнее о видео

🖤 oii, galera, obrigado por todo o apoio de vcs. queria pedir uma ajudinha. não se vcs sabem, mas eu faço todas as minhas edições e playlists pelo celular, o que torna as coisas bem limitadas (sem contar que vivo uma batalha com armazenamento). atualmente to juntando dinheiro pra comprar um notebook que utilizarei tanto pra edições de vídeo do canal, quanto para o trabalho. minha previsão é comprar nas promoções da black friday. se vcs quiserem e puderem ajudar, deixo aqui a minha chave pix (em breve eu coloco no site vakinha): 21b2f2a7-b06a-42db-aa2c-b861cfe57456. agradeço desde já! 🖤


sinta-se livre para me recomendar músicas, mas saiba que não necessariamente irei legendar, pois pode não se encaixar no estilo musical que quero trazer a este canal. eu ainda não sou fluente em inglês, mas entendo bastante coisa, mesmo assim pode ser que eu cometa erros em alguns contextos, até porque uso isso como método de aprendizagem. se você encontrar algum erro, por favor me avise.

letra:

Break the silence tonight
But then you'll run to find a way
And they're chasing you in the guettho
I dont want to be nice
Cause all my fellas are in danger
With those guns up on their heads so
You can think with me too

But then you'll run on my way
Run, run on my way now
They don't think it's so cruel
But then I'll run on my way
Run, run on my way now

Kill me
Let it kill me
Kill me
Sell the country for free
And put the money on the table
Try to choose the ones you will get rid of
No, I rather be free
Yeah, they're celebrating mass murder
In form of our democracy
They don't think it's a crime
How they solve their own problems
Being so noble with a blooded knife
Don't try to hide

Cause I will run on my way
Run, run on my way now
My way
Now you'll be running on my way now
My way

Today
In the edge of something big
When your world falls down, resist
I just wanna be, in the edge of something big
[Ladies and gentlemen

Welcome to the world of hate
Fasten your seatbelts
Obey the curfew
You will not be televised
Do not resist

I repeat, do not resist
Keep your hands where they can be seen
If necessary, lethal force will be used
Do not betray your nation

I repeat, do not (r) exist
In the edge of something big
When your world falls down, resist
I just wanna be, in the edge of something big

encontre o artista:
youtube :
spotify:
apple music :
instagram :

disclaimer: i don't want to violate the artist rights, my intention is nothing more than translate the lyrics to my native language and help people find good musics. also, i do not own any of those photographies and video presents in the video, i just edited the aesthetic i found online. if you want me to remove your content here, please let me know. i'm not using them for commercial reasons, i just want to edit an aesthetic with some good music :)

tags do canal (ignore)
#rock #newmusic #indie #indierock #dark #darkwave #postpunk #punk #punkrock #gothic #goth #gothmusic #shoegaze #gothicrock #brazilianmusic #brazilianrock