Овід (1980) | Екранізація, 1 серія

Подробнее о видео

Трисерійний телевізійний художній фільм, знятий режисером Миколою Мащенком у 1980 році за мотивами однойменного роману Етель Ліліан Войнич на Київській кіностудії імені Олександра Довженка.
Фільм розповідає про драматичні стосунки між батьком і сином на тлі боротьби італійських патріотів проти австрійського панування на Апеннінському півострові.

Серія 1. «Пам'ять»
Студент Артур Бертон, син заможного англійського судновласника з міста Ліворно, захоплюється ідеєю об'єднання Італії в одну країну і звільнення її від влади австрійських Габсбургів. Старший брат Джеймс і його дружина Джулія відверто недолюблюють Артура, і єдиною близькою людиною для нього стає ректор духовної семінарії єпископ Монтанеллі. Волею обставин Артур ненадовго потрапляє до в'язниці, а вийшовши звідти, переживає серйозну сварку з Джеммою. Того ж дня, він дізнається від дружини брата, що насправді його батьком є Монтанеллі. Артур вирішує виїхати до Південної Америки, а попередньо імітує свою загибель…

У ролях:
Андрій Харитонов - Артур Бертон, Феліче Ріварес
Сергій Бондарчук - кардинал Монтанеллі
Анастасія Вертинська - Джемма
Ада Роговцева - Джулія Бертон
Костянтин Степанков - австрійський полковник
Камен Цанєв - Ріккардо
Григоре Григоріу - Чезаре Мартіні (озвучував Леонід Філатов)
Г. Слесаренко - Джордано
Стефан Добрев - Джованні Болла (озвучував Віталій Дорошенко)
Гіві Тохадзе - Карді, ректор семінарії
Картлос Марадішвілі - Джузеппе Мадзіні (озвучував Павло Морозенко)
Олександр Задніпровський -Джеймс Бертон, старший брат Артура
Олег Чайка - Томмасі
Мірча Соцкі-Войніческу - Марконе
Л. Гегучадзе - сеньйора Грассіні
Валерій Шептекіта - сеньйор Грассіні
Світлана Янковська - Зітта
Олексій Колесник - Мікеле
Ірина Скобцева - Гледіс Бертон, мати Артура
Петр Слабаков – Феррарі

Творча група:
Сценарій - Валерій Фрид, Юлій Дунський
Режисер-постановник - Микола Мащенко
Оператор-постановник - Сергій Стасенко
Художники-постановники - Анатолій Добролежа (декоратор)
Художники по костюмах: Лідія Байкова, Людмила Ралько, В'ячеслав Зайцев
Музика У фільмі використані фрагменти з музики Вольфганга Амадея Моцарта і Генрі Перселла. Виконавці: Державний симфонічний оркестр УРСР (диригент Федір Глущенко); Симфонічний оркестр держтелерадіо УРСР (диригент Вадим Гнєдаш)

У 1981 фільм здобув головний приз телевізійного фестивалю «Золота німфа» (Монте-Карло) — Андрію Харитонову за виконання головної ролі.
А у 1982 — Державна премія УРСР імені Т. Г. Шевченка — режисерові Миколі Мащенку, виконавцям головних ролей Андрію Харитонову і Сергію Бондарчуку.