Есть такой в Латвии фестиваль мнений "Лампа", проходит в городе Цесис. Призван способствовать развитию свободы слова, плюрализму и всяческой демократии. И вот среди прочего там намечено на днях подискутировать о роли русского языка в общественной жизни Латвии. Тема - "Должен ли русский язык звучать в латвийском информационном пространстве?" Она состоится, в ней будут участвовать главный редактор крупнейшего русского портала RUSTVNET Эрика Сташкевич, действующие русские журналисты государственных русских СМИ Латвии Алексей Дунда и Андрей Титов, директор Рижского русского театра им. Михаила Чехова Дана Бьëрк и другие.
Дискуссия фестиваля мнений о месте русского в Латвии пройдет... на латышском и без перевода на русский. Но будет перевод на английский.
Так что, похоже, вопрос о месте русского языка в латвийском информационном пространстве уже решен.