Crooked Mouth & Sol Abyssorum - Oj, Ty Sonca

Подробнее о видео

The new single "Oj, Ty Sonca" will be available soon on major streaming services.
Bandcamp:

Ian Campbell – harmonium, percussion, effects
Sol Abyssorum – vocals, synthesizer, effects, tagelharpa

Mixed by Ian Campbell
Mastered by Nathaniel Ritter

#neofolk #pagan #ethnic #atmospheric #industrial #ritual #darkambient #darkwave #folkwave #crookedmouth #solabyssorum #belarusian

This is a non-ritual, lyric Belarusian folk song, that was recorded by U.Rahovich in the village of Dubrova, Svetlagorsky district, Gomel region, and included in the book "Wreath of Belarusian folk songs". The lyrics tells how the girl is poetically speaking to the early rising and late setting sun, and asking her mother not to be angry at her for meeting the guest that she loves.

Oj, ty sonca, jasna soniejka
Čaho ranieńka ty ŭschodziła

Čaho pozna zakaciłasia
Oj, na mianie maci ŭsio braniłasia

Nie branisia, maci rodnaja,
Byŭ u mianie luby hościčak

Byŭ u mianie luby hościčak
Luby hościk, rodny bracičak

Ja ž da jaho ŭsio pravodziła
Dy za tyja lasy ciomnyja

Dy za tyja lasy ciomnyja
Dy za sadziki višniovyja

***

Ой, ты сонца, ясна сонейка
Чаго раненька ты ўсходзiла

Чаго позна закацiлася
Ой, на мяне мацi ўсё бранiлася

Не бранiся, мацi родная,
Быў у мяне любы госцiчак

Быў у мяне любы госцiчак
Любы госцiк, родны брацiчак

Я ж да яго ўсё праводзiла
Ды за тыя лясы цёмныя

Ды за тыя лясы цёмныя
Ды за садзiкi вiшнёвыя