Sariel Orenda, Yan Dobreva - Izpoved (ft. Konstantin Kuchev)

Подробнее о видео

This track is part of the EP 'Izgrei' by Sariel Orenda and Yan Dobreva.
'Izgrei' is a dream of combining two very different things into one beautiful creature. This EP bridges the gap between the traditional Bulgarian folklore and the modern downtempo sound. Weaving beautiful melodies, captivating traditional Bulgarian instruments with the enchanting voice of Yan Dobreva we present a signature Resueño experience tailored for the dancefloor.

Stream/ Download:

Lyrics:

Izpoved (Confession)

Here I am,
beyond beginning and end,
In the desert
of my eternal Soul.

I am powerless,
words fail me,
Enter into me,
Great Spirit of Eternity!

Chorus:
Hear my voice
of repentance!
Hear my voice
of repentance!
Illuminate my mind
with the pure and new Path.
Hear my voice
of repentance...

Pour your love into me,
rise within me,
live within me,
x3

Chorus:
Hear my voice
of repentance!
Hear my voice
of repentance!
Illuminate my mind
with the pure and new Path.
Hear my voice
of repentance...

In the Homeland,
woven of Sun,
I return today!
I bow
before Peace!...

Lyrics in Bulgarian:

Изповед

Ето ме,
отвъд начало и край
В пустинята
на мойта вечна Душа

Безсилна съм
не ми достигат слова
Всели се във мен
Велики Дух от Вечността!

Пр: Чуй гласа ми
на покаяние!
Чуй ми гласа ми
на покаяние!
Освети ума ми
с Пътя чист и нов
Чуй гласа ми
на покаяние...

Любовта си в мен излей
в мен изгрей
в мен живей
х3

Пр: Чуй гласа ми
на покаяние!
Чуй гласа ми
на покаяние!
Освети ума ми
с Пътя чист и нов
Чуй гласа ми
на покаяние...

В Родината
изплетена от Слънца
завръщам се днес!
Покланям се
пред Мира!...


Yan Dobreva:


Sariel Orenda:
Link in Bio:
Bandcamp:
SoundCloud:
Facebook:
Instagram:

Resueño
SoundCloud:
Facebook:
Bandcamp:
Spotify:

Resueño is the union between two Spanish words:
Resueno = I resonate
Sueño = Dream

We are here to unite. The intention of Resueño is to bring artists together to create something which alone would not be possible. Together we can take the listener on a deep journey to find balance and peace within. We are here to blur the boundary between the dance floor and the chill out sound journey space. To find a middle path where all is in balance and the cosmic harmony flows through.


#organica #folktronica #dancemeditation
#downtempo #music #organic #organica #medicina #ethnic #downtempomusic #cacao #ceremony #yoga #meditation #newmusic #dancemeditation #cacaodance #ecstaticdance #cacaoceremony #yogamusic #downtempo #worldelectronica #movement #dance #folktronica #fokloreelectronico #folkmusic #slowhouse #electrocumbia #organicdowntempo #chillout #shamanic #love #heart