В российское отделение American Post по важному делу приезжает Тед Купер. В два часа ночи Екатерина экстренно собирает всех в офисе, чтобы подготовить важную презентацию для потенциального инвестора. Тем временем Анатолий радушно принимает Романа в своем доме, но всячески дает понять ему, что это временно и он обязательно найдет способ избавиться от него.