
кришна джинака нама хай
гокула джинака дхама хай
айсе шри бхагавана ко (мере)
барамбара пранама хай
2
йашода джинаки маийя хай
нандаджи бапаийя хай
айсе шри гопала ко (мере)
барамбара пранама хай
3
радха джинаки джайя хай,
адбхута джинаки майя хай
айсе шри гхана-шьяма ко (мере)
барамбара пранама хай
4
лута лута дадхи макхана кхайо
гвала-бала санга дхену чарайо
айсе шри лила-дхама ко (мере)
барамбара пранама хай
5
друпада сута ко ладжа бачайо,
граха се гаджа ко пханда чхудайо
айсе шри крипа-дхама ко (мере)
барамбара пранама хай
6
куру пандава ко йуддха мачайо,
арджуна ко упадеша сунайо
айсе дина-натха ко (мере)
барамбара пранама хай
_______________________________________________
Его зовут Кришна
Гокула -- Его обитель
этому Верховному Господу
я приношу смиренные поклоны вновь и вновь
Яшода -- Его мать
а Нандаджи -- отец
этому Господу Гопале
я приношу смиренные поклоны вновь и вновь.
Радха Его возлюбленная
и вечная духовная энергия
этому Господу, чье тело цвета грозового облака
я приношу смиренные поклоны вновь и вновь.
Он снова и снова съедает масло и йогурт
этот мальчик Бал-Гопал с друзьями пасет коров
тому, кто является обителью всех лил
я вновь и вновь приношу смиренные поклоны
Он защитил честь дочери Друпады
и спас слона Гаджендру
этой обители сострадания
я поклоняюсь вновь и вновь
Он устроил битву между Пандавами и Кауравами
и дал наставления Арджуне
этому Верховному Господу, спасителю падших
я приношу смиренные поклоны вновь и вновь