
serg.chyzhov@gmail.com
Валидация и верификация в GMP (надлежащей производственной практике). Валидация процесса, текущая верификация процесса, постоянная верификация процесса. При переводе англоязычного руководства по надлежащей производственной практике оставляют англоязычные слова вроде валидации и верификации. Это создает впечатление, что это новые виды деятельности, хотя перевод этих слов в виде подтверждение или проверка показывает, что это обычная деятельность, которая всегда была на фармацевтическом предприятии.