DJ LYAN feat. Baby Jean - Tapori (Official Video)

Подробнее о видео

Listen now:

British-Asian producer DJ LYAN & Malappuram's rap star Baby Jean come together on Malayalam banger "Tapori" (meaning street thugs), spotlighting the sport of Bull Surfing (maramadi) in Kerala.
"Tapori" from DJ Lyan's EP "Thank You, Come Again," features Baby Jean's authentic Malayalam rap flow over DJ LYAN's infectious production that incorporates traditional South Indian percussions.

Credits:
Director - Sameer Malik
DOP - Vivian Ambrose
Assistant Director - Anirudh Salu
Line Production Team - Jenson Tx, Evangelist Sterry Ks, 𝐀𝐧𝐭𝐨𝐧𝐲 𝐉𝐨
VFX - Naveen Kumar
Colourist - Waz
Second Camera - Justin Dé Jose
BTS - Abhiram Anandh
FPV/Drone Operator - Nithin Prabhakar
Production Assistant - Damnit Monis
Associate Producer - Allwin Reynold
Executive Producer - Russ Peterson
Gimbal Operator - Akshaykumar Gimbal
Gimbal Assistant - Sreenath_Bhazi
Focus Puller Camera One - Dileep Ramachandran
Focus Puller Camera Two - Ram Kumar
Camera Assistant - SaChu Satheesan
Camera Assistant - Sudheesh Achari

Lyrics (Malayalam):
Chembilum koobilum kedann marinj
Koombile baayak kuthtt karinj
Vannonum kandonum adich pelanj
Endhanda kaathare ijonod paranj
Achaarum micharum vadich kazhinj
Sakeer sangadam paranj karanj
Moonennam chennappo pallak payich
Endina ponnaare ijarupath oyich

Kodutha kaayik marikkan nikanda
Kallinu kattatt chelakkan nikanda
Kanak choikum palungan nikanda
Kadante thinnamme kedkan nikanda
Kajjaggi moraggi kudumbam kerikko
Chorund pinjaanam kajjit vaariko
Aarante chembilu kajjit maanthanda
Ijaaranda nokanda njaananda moothaappa

Koduth kaayik marikkan nikanda
Kallinu kattatt chelakkan nikanda
Aarante chembilu kajjit maanthanda
Ijaaranda nokanda njaananda moothaappa
Koduth kaayik marikkan nikanda
Kallinu kattatt chelakkan nikanda
Aarante chembilu kajjit maanthanda
Ijaaranda nokanda njaananda moothaappa

Lyrics (English Translation):
You’re just flipping around in dirt
What are you even saying?
After finishing all the touching / snacks for the drinks
Sakeer cried talking about life
Had 3 drinks
Why do you do this dear

Don’t get yourself killed because you tried helping
don’t blabber shit
You seem to wanna settle

There’s enough food for you
Why are you trying to take someone else’s from their vessel
Don’t look here and there when I’m the head

Don’t get yourself killed because you tried helping
don’t blabber s***
Why are you trying to take someone else’s from their vessel x2

#DJLYAN #Tapori #OfficialVideo #BabyJean #DESITRILL