Восьмое задание. Астерикс и Обеликс должны получить разрешение под номером А38 на право приступить к следующему подвигу, что не так-то просто, поскольку разрешение выдаётся в огромном учреждении, где буквально царит бюрократия — для разрешения надо обойти много этажей и целую массу инстанций, из-за чего все, кто пытаются это сделать, сходят с ума.
Геральд повторяет тот же подвиг, но уже в банке Чианфанелли, проходя квест "Клиент всегда прав".
Фрагмент ролика "Пасхалки в Ведьмак 3: Кровь и Вино" позаимствован с канала Fleneggs.