Трудности перевода. Как понять тюленя
В серии "Ластоногие" вы узнаете: Почему улыбка морского леопарда - это улыбка Джокера, настоящего суперзлодея? О чём кричат моржи? Что общего у морского льва и льва сухопутного? Почему тюленя Уэдделла сравнивают с синтезатором? Настолько ли сладкоголосы дюгони, они же сирены, как об этом повествуют легенды? И правда ли, что жестами неуклюжие ластоногие порой могут сказать больше, чем звуками?
00:00 Вступление
01:44 Что общего у моржей и оперы
07:40 Тюлень-оркестр
10:48 Что общего у морского льва и сухопутного
16:43 Морские котики, милые и пушистые
19:00 Как звучат морские слоны
22:40 Самые общительные животные: нерпы
24:35 Морские сирены
26:33 Почему морские леопарды улыбаются
33:40 Моржовое приветствие и. дружеское похлопывание
Трудности перевода:
#живаяпланета #моржи #тюлени