
Мы обсуждаем открытие более 30 000 тонн редких и ценных металлов, включая платину, палладий и родий, на поверхности Луны. Эти элементы, стоимостью в миллионы долларов за тонну, используются в электронике, медицине, катализаторах и даже в космической технике. Металлы, вероятно, были доставлены на лунную поверхность астероидами в течение миллиардов лет и остаются в значительной степени нетронутыми из-за отсутствия атмосферы и тектонической активности на Луне. Хотя добыча этих ресурсов в настоящее время является сложной и дорогостоящей, она может потенциально привести к новой «космической золотой лихорадке» в будущем.
We discuss the discovery of over 30,000 tons of rare and valuable metals, including platinum, palladium, and rhodium, on the surface of the Moon. These elements, worth millions of dollars per ton, are used in electronics, medicine, catalysts, and even space technology. The metals were likely delivered to the lunar surface by asteroids over billions of years, and remain largely untouched due to the lack of atmosphere and tectonic activity on the Moon. While extracting these resources is currently challenging and costly, it could potentially lead to a new 'space gold rush' in the future.