Как проходят очные занятия для детей и подростков из Москвы

Подробнее о видео

Обучение проходит с сентября 2022 года по настоящее время по трем направлениям: сказка, художественный рассказ, литературный анекдот.

Программа создается людьми, находящимися внутри социокультурного сообщества глухих, и при проведении занятий учитываются лингвистические особенности восприятия глухих и слабослышащих детей и подростков. Все мероприятия Проекта проходят на РЖЯ и сопровождаются синхронным переводом на русский разговорный язык.

На каждое направление отведено по 3 занятия, на которых дети разбирают, читают и пересказывают на РЖЯ одно или несколько произведений. Сначала, для развития воображения, им предлагают прочитать и пересказать на РЖЯ небольшой текст, а потом сравнить его с иллюстрацией к нему. Далее ведущий разбирает сложные для понимания глухими и слабослышащими детьми слова и выражения из произведения, которое будут читать на уроке, например: «заломать», «зареветь», «посеять», «жать», «дожидаться» и др. После разбора всех сложных слов, ведущий дает текст сказки, рассказа или анекдота и пересказывает его на РЖЯ. В качестве домашнего задания дети готовят дома пересказ заданного произведения, записывают видео и отправляют преподавателю. В начале следующего урока идет разбор и оценка каждого домашнего задания. Задача рассказчика – передать мимикой и жестами разный характер героев, описать природу, пейзаж.
Во время занятий дети знакомятся с лучшими произведениями русской детской литературы и разбирают их вместе с преподавателем на комфортном и понятном для них языке, что поспособствует желанию читать в дальнейшем. Они пополняют свой словарный запас как русского литературного языка, так жестового литературного языка.
Жестовый язык является одним из уникальных языков человечества и имеет огромное значение в развитии познавательной деятельности глухих детей, поэтому одной из задач проекта является сохранить и донести самобытность и красоту РЖЯ для молодежи.

Литературно-просветительский проект «Мастерство жестового рассказа» реализуется Некоммерческим фондом «Пушкинская библиотека» совместно с Российской государственной детской библиотекаой и АНО «Слышащие дети в семье глухих» с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.
Главный информационный партнер проекта – Общероссийская общественная организация инвалидов «Всероссийское общество глухих».