Composed looking at a cherry tree, blooming in the Fourth Month.‘How moving!’
Should those oft repeated words
Not go to the others?
Left behind by Spring,
This single blooming cherry.
© Thomas McAuley
Сложил, увидев цветущую вишню в месяц «удзуки»
как будто вызов
чарующей красою
цветы затмила
одна весне вдогонку
цветет в округе вишня
(KKS III 136) Ки-но Тосисада
© Перевод Алекс Сандерс, 2017
Музыкальные композиции:
Alex Sanders - Kioto
Huma-Huma - Nevada City
Музыка
Фильмы
ТВ Шоу
Категории видео
