"The Titular Counselor" - Leonid Kharitonov (1991, Full HD)

Подробнее о видео

The famous Russian singer Leonid Kharitonov (bass baritone) performs an old Russian romance song "The Titular Counselor *" (with English subtitles) accompanied by the State Academic Orchestra of the Russian Folk Instruments under N. Osipov.
Music by A. Dargomyzhsky, lyrics by P. Veinberg
The conductor - Nikolay Kalinin

* - "Titular counselor" - is a low class clerk in Tsarist Russia.

The concert of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov which was held at the Tchaikovsky Hall in Moscow on July 2, 1991. The Central Television of the USSR.

This video was restored, digitally remastered and upscaled by our channel.

The full concert show is here -

PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOTICE!
Dear fans, please, support our work and join the Leonid Kharitonov's Fan Club on the Boosty platform -
We have lots of exclusive content from the artist's personal archive waiting for you there!

You can make just one-time donation here -
We will much appreciate your help and support of our channel!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

TRANSLATION OF THE LYRICS:

He was just a titular counselor*,
And she was a general's daughter.
He modestly confessed his love
But she sent him away!
Sent him away!..

The titular counselor went away
And was drinking the whole night long.
And in the wine mist she floated in front of him
The general's daughter!
The general's daughter!..

ORIGINAL RUSSIAN LYRICS:

Он был титулярный советник,
Она - генеральская дочь.
Он скромно в любви объяснился,
Она прогнала его прочь!
Прогнала его прочь!

Пошел титулярный советник
И пьянствовал целую ночь.
И в винном тумане носилась пред ним
Генеральская дочь!
Генеральская дочь...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
This is the official video channel of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov (bass-baritone). Please, see "About" section for more info.
Official web site of the artist -
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#LeonidKharitonov #OsipovOrchestra #russiansongs #russianromances

-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ""Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)"

-~-~~-~~~-~~-~-