
Ларри Финкельштейн (Тим Казурински), один из членов команды, случайно становится свидетелем обмана и хищения крупной суммы денег уважаемым бизнесменом Людовиком (Рене Аубержонуа). После неудачных попыток донести информацию о преступлении до местной полиции, команда решает самостоятельно взяться за расследование.