Вітанкі, гэта Мелказёраў, і ў нас новая @malina_by. У госцікі да нас завітаў перакладчык і літаратар Сяргей Шупа, які ведае больш за 10 моў. Мы паразмаўлялі пра тое, калі Беларусь жыла добра (спойлер: ніколі; лепшыя часы наперадзе), чаму мы не рускія (і роля беларускай мовы), хто прыдумаў Беларусь, роля Караткевіча ў гэтым працэсе і чаму ў Шупы шмат аптымізму, нягледзячы на сітуацыю навокал.Шмат пра Расію, русафобію, чаму Пушкін не трапіў бы ў 100 лепшых літаратараў свету, чаму «Вайна і мір» - не добрая літаратура і як была скрадзена назва «Русь».
Асобна – пра супрацу з Альгердам Бахарэвічам, як прыдумаў «Смачна есці» і «сеціва», у чым была роля нашаніўцаў і Уладзіміра Караткевіча.
Вялікая размова, якая прымусіць задумацца. З вас падпіска, шэр і падабайка, калі гэта бяспечна. Пагналі!
🍎 Самы сок:
00:00 – лепшыя моманты
00:21 – «колокола» у рускай мове і чаму гэта смешна
05:08 – Беларусь, херова, панос, залатуха, але ёсць гістарычны аптымізм: чаму?
12:33 – чым беларусы адрозніваюцца ад рускіх
18:28 – Расія скрала назву «Русь», Беларусь – Усход альбо Захад і ці трэба нам у НАТА
25:30 – русафобія і Пушкін па-за топ-100 літаратараў свету
31:47 – чаму праблема, што беларусы не размаўляюць па-беларуску
32:34 – ці можа Беларусь знікнуць?
37:14 – масавая эміграцыя – гэта праблема?
39:38 – Бахарэвіч, хто прыдумаў Беларусь і роля Караткевіча
46:54 – аднаўленне «Нашай Нівы» і дэтэктыў пра пашпарт
50:54 – раман «1984» – гэта Беларусь сёння?
55:12 – як Шупу вербаваў КДБ
1:01:50 – «Рэвалюцыі не адбываюцца пад таталітарызмам». Калі адбудуцца змены?
1:06:54 – колькі моў ведае Шупа і як прыдумаў «Смачна есці» і «Сеціва»
1:14:45 – ідыш, Зісер і Мойшэ Кульбак
1:21:38 – «Восень патрыярха», Лукашэнка і кніжкі
1:23:05 – чаму «Вайна і мір» - не добрая літаратура
1:25:32 – якая нацыянальная ідэя ў лукашыстаў і «клочок земли»
1:27:05 – ці страшна старэць? А паміраць? Што такое шчасце?
1:29:35 – жыццё – маліна?
Сацсеткі. Трэба падпісацца!
💎 Instagram Мелказёрава:
💎 Маліна Shorts:
💎 Facebook Сяргея Шупы:
🌵 Галоўныя цытаты з інтэрв'ю Эн Эплбаўм:
Мінулыя выпускі:
🔥
🔥
🔥
🔥
🔥
#Беларусь #лукашэнка #навіны
Музыка
Фильмы
ТВ Шоу
Категории видео
