Учим классное выражение на турецком 🇹🇷⬇️
🔹 Parayı veren düdüğü çalar
Дословно это означает «кто деньги даёт/дал, тот и играет на дудке» 🪈
Используем в значении «Кто заказывает музыку, тот и танцует». Или «кто платит, тот и заказывает музыку») То есть, решает и командует тот, кто материально финансирует 💸
Словарик к этой фразе:
🔸para - деньги
🔸vermek - давать
🔸düdük - дудка, свисток
🔸çalmak - играть на музыкальном инструменте, звучать (у этого глагола ещё много значений).
Угадали, из какого сериала использован фрагмент?😉
Напишите в комментариях, как вам такой формат видео? Мне очень важно!❤️