오랜만에 일본어 노래 업로드합니다.제 채널에서는 처음이자 마지막 m.o.v.e 노래가 될 것 같네요.
이 노래의 메인 멜로디가 익숙하죠? "Around The World"의 멜로디와 비슷합니다.
m.o.v.e 활동 초에 먼저 나온 "Around The World"를 일부 활용을 한 것 같네요.
참고로 이 노래는 템포가 느린 오리지널 버전이 이니셜D에 나옵니다.
1st stage 15화에 이케타니가 마코를 만나기 전에 운전하면서 나오는 노래이죠. (그리고 이케타니의 불행의 시작)
그 노래를 유로비트틱하게 빠른 템포로 편곡한게 현재 버전입니다.
이 노래는 카테고리를 고민 했습니다. m.o.v.e의 노래는 유로비트인가?라고 생각해보면 애매하거든요...이 노래는 확실히 유로비트 느낌이 강하긴 하지만요...
m.o.v.e 의 히트곡이 이니셜D OP ED 이고 하니
eurobeat prime 에서도 m.o.v.e의 일부 노래를 유로비트로 쳐주는 것 같긴 합니다 :)
제가 채널 초창기에 "Wings Of Fire" 영상에서 일본어 노래는 신청을 안받는다고 했습니다만, 계속 해서 m.o.v.e 의 노래를 신청하는 분들이 있던게 마음에 걸렸습니다. 이 노래는 몇몇 구독자 분들이 중복 신청해주시기도 해서 작업해봤습니다만...
역시 현재로써는 일본어 노래는 계속해서 신청은 안 받겠습니다. 아니 못 받습니다. 이유는 다음과 같아요 T.T
1. 일본어 노래는 이미 해석본이 많이 있습니다. 포털사이트 검색하면 쉽게 접할 수 있습니다. 설령 없더라도 번역기 돌리면 영어보다는 어느정도 까지는 쉽게 해결 됩니다.
2. 제게는 일본어가 영어보다 더 어렵다고 생각합니다. 간단한 부분이야 영어보다 쉬울 수도 있겠으나 오히려 우리나라말과 대조가 더 날카롭게 되다보니 일본어 고수가 많은 우리나라에서 제게는 영어보다 더 부담이 됩니다.
3. 위의 이유로 일본어 영상 작업하는 시간이 저의 현재 작업스타일 기준으로 기존 영어 가사 노래 대비 몇 배는 더 걸립니다. 완벽하지는 않지만 제 기준에 확인할 포인트가 몇가지 있는데 일본어는 확인할 부분이 영어가사 대비 더 많네요. 때문에 기존 신청곡도 많이 밀린 상태에서 일본어 노래는 현재 부담스럽습니다.
언젠가 기존 신청곡들이 많이 완료되면 일본어 노래도 작업할 여유가 생기겠죠.
말이 길어져버렸군요.
감사합니다!
P.S : 작업할 때 컨디션이 안좋았는지 영상 초반 타이틀에서 오타가 있네요. rimix 아니라 remix 입니다
#이니셜D #Overdrive #무브
Музыка
Фильмы
ТВ Шоу
Категории видео
