Воин Духа - песня из шоу Исида Голос Забытых Миров

Просмотров: 585   |   Загружено: 1 мес.
icon
Carina La Dulce
icon
5
icon
Скачать
iconПодробнее о видео
Песня Воин Духа, которую мы сейчас записываем с Александр Куинджи, происходит из ритуальных афро-кубинских песнопений традиции Сантерия, а именно из молитвы богу-воину Оббатале.

Сначала она была на языке йоруба (Западная Африка), и вы все ее слышали в разных версиях на наших альбомах под именем Iya Lagua.

Кстати, судя по шикарному исполнению Александра на дисторшн-гитарах, наша Исида, пожалуй, теперь стала и рок-оперой тоже.

Так вот, когда я стала переводить все песни спектакля на русский, строчки "Воин духа вступает в бой, воин духа целится в вечность" пришли мне сразу, буквально как горячие пирожки из печи мультивселенной Забытых Миров.

Ну, а как вы помните, Забытые Миры - это место, где произошло всё. Конечная точка расширения вселенной, в которой обретают жизнь все вероятности.

А наш спектакль-шоу Исида и является громогласным Голосом Забытых Миров. Там мы творим настоящее чудо и совершаем полет в глубины космоса и человеского духа вместе с вами.

Совершить этот полет можно только в живом присутствии, когда и мы, и вы вместе создаем миры - мы своим творчеством, а вы - своим вниманием и погружением в них.

Поэтому, если вы в Ростове-на-Дону или Краснодаре, срочно покупайте билеты, пока они не закончились.

А если вы неподалеку от этих городов, может стоит спланировать небольшое путешествие - например, на краснодарский показ едет мощный десант наших любимых зрителей и единомышленников из Москвы и Новороссийска.

А Краснодар и Ростов в апреле - это чистая южная весна, так что, северяне, ваша весна в ваших руках.

Еще у меня вчера был День Рожденья, но мне абсолютно некогда его праздновать, потому что готовим альбом всех песен спектакля, организуем, репетируем, волнуемся, не спим по ночам и уже чувствуем творческий огонь огромного успеха на кончиках пальцев.

Как можно помочь нам и распространить весть о шоу? Смотрим это видео до конца, потом ставим лайк, делаем перепост на своей странице или в сообщении друзьям, пишем комментарий.

Билеты Ростов и Краснодар:



Чтобы получить скидку 25% подписываемся на самом сайте или на эту группу ВК, тогда сразу в ленте страницы увидите баннер для промокодов и скидок

_____________

The song Warrior of the Spirit, which we are currently recording with Alexander Kuindzhi, comes from the ritual Afro-Cuban chants of the Santeria tradition, namely from the prayer to the warrior god Obbatala.

At first it was in the Yoruba language (West Africa), and you all heard it in different versions on our albums under the name Iya Lagua.

By the way, judging by Alexander's gorgeous performance on distorted guitars, our Isidis has probably now become a rock opera too.

So, when I began to translate all the songs of the Isidis show into Russian, the lines "The warrior of the spirit enters the battle, the warrior of the spirit aims at eternity" came to me immediately, literally like hot cakes from the oven of the multiverse of the Forgotten Worlds.

Well, as you remember, the Forgotten Worlds are the place where everything happened. The final point of expansion of the universe, in which all probabilities come to life.

And our performance-show Isidis is the loud Voice of the Forgotten Worlds. There we create a real miracle and fly into the depths of space and the human spirit together with you.

This flight can only be made in a live presence, when both we and you create worlds together - we with our creativity, and you - with your attention and immersion in them.

Therefore, if you are in Rostov-on-Don or Krasnodar (Russia), urgently buy tickets before they are sold out.

And if you are not far from these cities, maybe you should plan a short trip - for example, a powerful landing of our beloved viewers and like-minded people from Moscow and Novorossiysk is going to the Krasnodar show.

And Krasnodar and Rostov in April are pure southern spring, so, northerners, your spring is in your hands.

I also had a birthday yesterday, but I have absolutely no time to celebrate it, because we are preparing an album of all the songs of the play, organizing, rehearsing, worrying, not sleeping at night and already feeling the creative fire of great success at our fingertips.

How can you help us and spread the word about the show? Watch this video to the end, then like it, repost it on your page or in a message to friends, write a comment.

Rostov and Krasnodar tickets:




исида шоу голос забытых миров ethnic music tribal music ethnic house guitar rock vocal ethno этно музыка этническая музыка фолк folk

#ethnicmusic #ethnoworld #tribalhousemusic #этно #театр #этномузыка

Похожие видео

Добавлено: 55 год.
Добавил:
  © 2019-2021
  Воин Духа - песня из шоу Исида Голос Забытых Миров - RusLar.Me