
Его труд над ролью был поразительным. «Женский костюм я обживал старательно», — говорил он. Калягин не снимал юбку и чулки даже в обеденный перерыв, потому что для него роль не терпела полумер. Он не переодевался — он жил Чарлеей.
«Лысая тётенька в буфете» — это театр в чистом виде, где артист растворяется в образе до последней детали. Именно поэтому Чарлея получилась такой живой — с улыбкой, грустью и тёплым, трогательным человеческим сердцем.