
Έτσι λοιπόν, φέραμε στο νου τις ηρωικές μορφές δύο μελών ενός μουσικού συγκροτήματος από την Τουρκία, των Grup Yorum, οι οποίοι είναι δημοφιλείς μεταξύ του Τουρκικού λαού, τόσο για την ανάδειξη του εκεί λαϊκού πολιτισμού όσο και για τη σύνδεσή τους με τους αγώνες του εκεί δοκιμασμένου, διαρκώς διωκόμενου και σε καθεστώς ημι-νομιμότητας εργατικού-λαϊκού κινήματος.
Χωρίς πολλά-πολλά, επιλέξαμε να ταιριάξουμε τις μαρτυρικές μορφές των İbrahim Gökçek και Helin Bölek με ένα τραγούδι των Ωχρά Σπειροχαίτη, για να αναδείξουμε ότι και οι δύο λαοί του Αιγαίου ζουν όντως σε "λυπημένες χώρες" όπου η κρατική "μπότα" της καταστολής, μαζί με τα "εθνικά ιδεώδη" κάνουν μονόδρομο την αντίσταση –θέλοντας ή μη, τη βίαιή της εκδοχή– για τη διασφάλιση της ελευθερίας του ανθρώπου, με απώτερο σκοπό μια συνολικά κοινωνική ευημερία.
"sidet buyuleyijidir sidet umutur
umut suz ve sesiz bir
sesiz bir dunada..."
#grupyorum #IbrahimGökçek #HelinBölek