Meanwhile in Питер. Новости из подсобки.
Стакан тёплой воды, стакан холодной, несколько скороговорок и поехали!
Уже через два месяца выходит моя большая и толстая книга! Вы почти дождались, ребята! Я уже видела верстку! С заметками, диалогами, эпиграфами выделенными разным шрифтом, выглядит очень кайфово. 👍🏼 Сейчас книга на второй читке из трёх (читка - это контрольная проверка на ошибки), а meanwhile...
Мы записываем вам аудио версию в Петербурге (в той же студии, кстати, где пишется «кубик в кубе»). Наличие аудиокниги - это кайф по многим причинам! Во-первых, я читаю с черновика (то есть вижу оригинал и все исправления) и по желанию оставляю свою версию сказанного без редактуры. Во-вторых, как вы знаете, мы сократили книгу вдвое, но в аудио я возвращаю целые главы, продлеваю некоторые и зачитываю удаленные предложения. Короче, это мой личный способ оставить ее максимально в «режиссерской версии». Иногда мы добавляем уточнения, а еще все упомянутые в тексте песенки я пропеваю. Мы пишемся каждый день и должны уложиться в месяц. Это, конечно, то ещё приключение!
Первое, что я узнала – это что у меня во рту, оказывается, очень много слюны (и у тебя тоже). Требуется время, чтобы научиться говорить без слюней, иначе текст «щелкает». Но в целом, это довольно веселый процесс! Особенно когда нужно читать какие-то пикантные подробности. Все звукачи - парни, они прекрасно понимают, что автор книги – я, и бывает пиздец как неловко. Но они входят в положение и подбадривают, притворяясь, что не в курсе, кто это писал. 👌😂
В любом случае, знаю, что многие переживали, что книга сокращена, а я переживала, что вы переживаете, и старалась что-то придумать. Так вот, теперь можно будет вместе с книгой просто скачать аудиоверсию, а я вам дам потом инструкции, какие части точно стоит прослушать, дабы не пропустить трушное 18+ и полностью погрузиться в историю.
Книга в обеих версиях должна выйти в январе.
ТАКИЕ ДЕЛА! ГЫ. Ай хоуп ю ар эксайтед!
А пока я тут склеила всякие смешные моментики о том, как это всё происходит, если тебе интересно. ГЫ. 😁
Надеюсь, вы еще про меня не забыли и ждете, потому что мы очень стараемся. 😜