Sauron & Galadriel - Phantom of the opera

Подробнее о видео

Видеоряд: Кольца власти, Властелин Колец, Хоббит
Песня: Tommy Johansson - Phantom of the opera


#Sauron #Galadriel #RingsofPower #Halbrand


Перевод песни:

Кристина:
Во сне он пел мне,
В мечтах приходил
Тот голос, что зовет меня,
Называя по имени.
Сплю ли я опять?
Ведь сейчас я поняла,
Призрак оперы — здесь
В моей голове.

Призрак:
Спой снова со мной
В нашем странном дуэте.
Моя власть над тобой
Становится все сильней.
И хотя ты отворачиваешься от меня,
Чтобы взглянуть назад,
Призрак оперы — здесь
В твоей голове.

Кристина:
Те, кто видели твое лицо,
Отступают в страхе назад.
Я — маска, что ты носишь,

Призрак:
Но слышат-то они меня.

Вместе:
Моя/Твоя душа и мой/твой голос
Слились воедино.
Призрак оперы — здесь
В моей/твоей голове.

Призрак:
Во всех своих мечтах ты всегда знала,
Что мужчина и тайна

Кристина:
Были в тебе.

Вместе:
И в этом лабиринте,
Когда ночь слепа,
Призрак оперы — здесь/там

Кристина:
В моей голове.