
Проблема в том, что Цвейг жил в первой половине двадцатого века и всю почтовую корреспонденцию вел, как и его современники, исключительно на бумаге. Если суммировать отправленные им письма и разделить на число дней активной жизни писателя – получается, что в день Цвейг составлял три письма, каждое из которых в среднем – объёмом двусторонний лист А4.
И, тем не менее, задолго до появления на свет Стива Джобса и создания его «детища», писатель Стефан Цвейг в последний год вынужденной эмиграции в Бразилии начинает вести телефонную книгу, в которую вносит важные для него контакты южноамериканских издательств, имена сотрудников частных и государственных учреждений. Записывает адреса родственников супруги, находящихся в тот момент в оккупированной Европе, телефонные номера затравленных антифашистов: писателей, журналистов и поэтов, координаты послов и дипломатов Латинской Америки, отвечающих за выдачу виз и различных ходатайств. Цвейг бережно фиксирует в телефонный справочник контакты спасательных служб, включая Чрезвычайный Комитет Спасения в лице Вариана Фрая и Германа Кестена, писателей Томаса Манна и его сына Клауса Манна, Франца Верфеля и Габриэлы Мистраль. Адреса офисов и бюро экспертов по юридическим, нотариальным, банковским, аукционным, земельным вопросам.
В телефонной книге мы встречаем имена забытых политиков и драматургов, архитекторов и учёных. Малоизвестные имена директоров университетов и музеев. Сотрудников библиотек Вены, Берлина, Лондона, Парижа, Цюриха, Лиссабона, Нью-Йорка, Буэнос-Айреса, Рио-де-Жанейро. Около 160 имен и номеров ведущих интеллектуалов прошлого века заполняют справочник, что даёт возможность в буквальном смысле «по координатам» современников писателя Стефана Цвейга охватить «Вчерашний мир» навсегда ушедшей эпохи и пролить свет на очень многие потускневшие и малоизвестные факты из их биографий.