Кавер на песню Mariah Carey – All I Want for Christmas Is You!Моя любимая песня зимнего периода. Но нужно было подготовить ее для серии елок ЦСКА – арены на русском языке. Сначала было ну совсем неудобно перепевать мелизмы и интонации на другой язык. А потом втянулась и даже полюбила такой вариант песни!
“Мир в твоих руках!” – именно так мотивационно стала она называться. Это, конечно, же не перевод песни, а адаптация режиссера под сценарий представления. Просто команда придумала текст.
Думала записать и выложить такой вариант раньше, в канун праздников, но…Тогда мне хватало сил только добраться до кровати. Ну и ладно, лучше поздно, чем никогда! Студии уже не в новогоднем убранстве, на улице январь, а снега нет (чуть-чуть я нашла), но песня должна жить – подумала я и пошла записывать.
Мне понравился такой вариант. На видео мы совместили “картинки детства” (карусель, детский городок, площадка) с девизом, который будет вести ребенка в правильном направлении, в светлое, счастливое будущее!
Приятного просмотра и прослушивания!
#аделиязагребина #кавер #мирвтвоихруках #alliwantforchristmas #merrychristmas #новыйгод #новогодниепесни #голос #голосдети
Мои соц сети:
ТГК @zagrebina_adeliia_official
LIKEE
VK
INST
Музыка
Фильмы
ТВ Шоу
Категории видео
