ABRÁZAME FUERTE (FLAMENCO & ÁRABE)

Подробнее о видео

🎵 Abrázame Fuerte / ضمّني بقوة – Balada Flamenca (Español–Árabe)
🎶 Escucha Alamor Flamenco en tus plataformas favoritas:
🎧 Spotify:
🎧 Apple Music:
🎧 Amazon Music:
🎧 YouTube Music: / ‪ @alamorflamenco

Letra / Lyrics
Abrázame fuerte, que el alma se desangra,
en el silencio roto, donde el llanto no manda.
Llegaste sin aviso, luna rota en tus manos,
y yo que era sombra, me hice carne en tus brazos.

ضمّني بقوة، فالحياة تنزلق
(Abrázame fuerte, que la vida se escapa…)

¡Ay, abráceme fuerte que se me va la vida!
Que el reloj se calle, que se hunda la herida,
que no quede nada, ni camino ni huida,
pero no te vayas…
¡abrázame todavía!

لا تتركني، أنا نهايتك
(No me sueltes, soy tu final…)

يَداك وعودٌ تؤلمني حتى العظم،
وفي فمك تحترقُ الحقائق التي لا أصلي لها.
لستَ قديسًا ولا عقابًا،
أنتَ نصفي الممنوع،
وأنا، التي وُلدتُ بلا وطن…
صرتُ لك، مجروحةً ومملوكة.

أنت قدري، وأنا الهلاك
(Tú eres mi destino… y yo, la perdición…)

¡Abrázame fuerte, que se me va la vida!
Que el cielo se quiebre, que el tiempo no mida,
que este amor sea fuego, que la pena no esquiva,
pero no te vayas…
¡abrázame todavía!

الحب نار وأنا وقودها
(El amor es fuego… y yo su combustible…)

No vine a que me quieras limpio,
vine a que me quieras herido,
a que me ames con rabia,
a que me abraces partido.
Si la vida me olvida,
que me abraces como un vicio.

احتضنني حتى النهاية
(Abrázame hasta el final…)

ضمّني بقوة، فالحياة تفلت من يدي!
لم أعد أعرف الدعاء، ولا أملك وداعًا.
إن كان هذا الحب سجناً… فسأكسر جرحي.
وإن انكسر العالم… فابقَ في حضني!


---

“Abrázame fuerte, que el alma se desangra…”
"ضمّني بقوة، فالحياة تنزلق…"

🔥 “No vine a que me quieras limpio, vine a que me abraces herido.”
🔥 “الحب نار وأنا وقودها” (El amor es fuego… y yo su combustible…)
🎶 “Abrázame fuerte… ¡que se me va la vida!”
🎶 “ضمّني حتى النهاية” (Abrázame… hasta el final.)


---

© 2025 Alamor Flamenco – Todos los derechos reservados.
Esta música es original y no puede ser reutilizada o compartida sin permiso.

🎙️ Nota de transparencia:
Esta canción ha sido creada utilizando herramientas de inteligencia artificial.
La letra, la estructura musical y el concepto son originales y protegidos por derechos de autor.
No contiene voces de cantantes conocidos ni fragmentos de obras comerciales.


#AbrázameFuerte #flamenco #flamencomusic #emotionalmusic #arabflamenco #arabicfusion #FusiónFlamencoÁrabe #arabicmusic #flamencofusion