
На семейном ужине меня называли бедной — пока жених моей сестры не спросил про мой личный самолёт.Меня зовут Элиз Картер, и я поняла, как сильным может быть молчание.Это было в субботу вечером, в Чарльстоне, Южная Каролина. Жарко, влажно. Моя сестра устроила ужин по случаю своей помолвки, в доме, где мы выросли.Там были все: родственники, которых я не видела много лет, соседи, которые до сих пор помнили меня как тихую маленькую Элизу, и старые друзья семьи, которые никогда не задавали лишних вопросов.В столовой было шумно — все смеялись, шутили по-доброму. Вино лилось рекой, болтали без остановки. И время от времени кто-то посматривал на меня, как будто я — странный кусочек в идеально сложенной картине.Кто-то громко крикнул:— Ты всё ещё ездишь на той старой синей «Королле»?Пол-стола засмеялось. Моя сестра Мередит мило, но притворно улыбнулась:— Элиза всегда была очень неприхотлива. Такая уж она.Её жених усмехнулся, не заметив, что её слова были с уколом. А я заметила. И не только я.Я просто улыбнулась и сделала глоток холодного чая. Защищаться не стала. Не было смысла.