"On a Sunny Glade" - Vasiliy Shtefutsa and The Alexandrov Red Army Choir (1986)

Подробнее о видео

The soldier song "On a Sunny Glade" very popular during the Great Patriotic War performed by Vasiliy Shtefutsa (tenor) and the Alexandrov Song and Dance Ensemble of the Soviet Army, also known as the Alexandrov Red Army Choir.
Music by V. Solovyov-Sedoy, lyrics by A. Fatianov (1943)

This is a clip from the musical TV Show "Visiting the Red Banner Ensemble", 1986. The filming took place in the concert hall of the Central House of the Soviet Army in Moscow.

This video was restored, digitally remastered and upscaled by our channel.

PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOTICE!
Dear fans, please, support our work and join the Leonid Kharitonov's Fan Club on the Boosty.to platform! We have lots of exclusive content from the artist's personal archive waiting for you there! -
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

TRANSLATION OF THE LYRICS:

On a sunny glade
Arching an eyebrow,
A boy plays a song about love
On his accordion.
About how he spent hot nights
With his girlfriend,
And what beautiful shawls
He used to give her.

Refrain:
Play, play and tell,
My accordion itself
About how the black-eyed one
Has droven me crazy.

The soldier in the midst of smoke and gunpowder
Never parted with his accordion.
And in a fierce battle with the enemy
He finally deserved a medal.
A flying letter came
To the snowy distance,
Saying that she is waiting for him,
And agrees to see him with the medal.

Refrain:

ORIGINAL LYRICS:

На солнечной поляночке,
Дугою выгнув бровь,
Парнишка на тальяночке
Играет про любовь.
Про то, как ночи жаркие
С подружкой проводил,
Какие полушалки ей
Красивые дарил.

Припев -
Играй, играй, рассказывай,
Тальяночка, сама
О том, как черноглазая
Свела с ума.

Боец средь дыма, пороха
С тальяночкой дружил.
И в лютой битве с ворогом
Медаль он заслужил.
Пришло письмо летучее
В заснеженную даль,
Что ждёт, что в крайнем случае,
Согласна на медаль.

Припев

На солнечной поляночке,
Дугою выгнув бровь,
Парнишка на тальяночке
Играет про любовь.
Про то, как ночи жаркие
С подружкой проводил,
Какие полушалки ей
Красивые дарил.

Припев

#VasiliyShtefutsa #AlexandrovEnsemble #RedArmyChoir #wartimesongs #soldiersongs

-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ""Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)"

-~-~~-~~~-~~-~-