Scorpions – «When You Came Into My Life» – Перевод Елена Миринель

Подробнее о видео

Scorpions – «When You Came Into My Life» – Перевод Елена Миринель

В видео использованы фрагменты фильма «Тристан и Изольда» 2006 года

#Год_2020, #Музыка, #Перевод_Песни, #Елена_Миринель, #Стихи, #Творчество, #Scorpions, #Тристан_И_Изольда_2006, #Любовь, #Мужчина_И_Женщина
I
В подарок улыбку и сердце дала,
И чувство, что век в жизни я искал!
Невинность любви и прелесть тепла.
Ты для меня! Лишь тебя я ждал!
Лишь одну тебя!

Целую тебя – и времени нет!
Юностью полон навсегда я!
Навсегда я в любви!

Припев:
Ворвалась ты в жизнь мою!
Замер, не дышу!
Даже мир перед тобой
Замолчал!
Ворвалась ты в жизнь мою!
Замер, не дышу!
А любовь твоя нашла
Свой причал!

II
Взглядом своим уносишь в мечты.
В чувствах парю. Их давно я ждал!
Жизнь и душу понять способна лишь ты!
Ведь только тебя своим сердцем звал!
Ждал, мечтал и звал тебя!

Припев:
Ворвалась ты в жизнь мою!
Замер, не дышу!
Даже мир перед тобой
Замолчал!
Ворвалась ты в жизнь мою!
Замер, не дышу!
А любовь твоя нашла
Свой причал!

Ворвалась ты в жизнь мою!
Замер, не дышу!
Даже мир перед тобой
Замолчал!
Ворвалась ты в жизнь мою!
Замер, не дышу!
А любовь твоя нашла
Свой причал!
Ворвалась ты в жизнь мою!