
За ужином родители усмехнулись: «Ну и каково это — быть никчёмным?» — Я задал всего один вопрос…
Стол был покрыт белоснежной скатертью и освещён мерцающими свечами, всё аккуратно устроено под низким сводом ветвей магнолии, изгибающихся над садом моих родителей. Это была их 40-я годовщина, и каждая деталь была продумана от антикварного серебра до джазового трио, тихо играющего у фонтана.Я сидел почти в самом конце стола, как всегда: достаточно близко, чтобы подливать вино, но достаточно далеко, чтобы обо мне забыли.Сильви уже успела рассказать три истории каждая громче и самодовольнее предыдущей. Её бутик попал в местный глянцевый журнал. К ней заглянул музыкант. Модель выложила фото в Instagram в одном из её шёлковых платков на заказ.Отец сиял. Мать кивала, улыбка на её лице была натянута до боли.Когда подали десерт персиковый тарт, который её ассистентка забрала из пекарни, где я раньше оплачивала счета, Сильви наклонилась вперёд и сказала это: Что чувствуешь? спросила она, поднимая бокал ровно настолько, чтобы убедиться, что все смотрят. Быть самой бесполезной за этим столом?По столу прошла лёгкая волна смеха, как разлитое шампанское тихо,