В письменной части экзамена A1 Schreiben Teil 1 в задании на заполнение формуляра встречаются следующие фразы:«Sie fahren in den Urlaub mit Ihrem Mann und Ihren beiden Töchter»
- Вы едете в отпуск со своим мужем и….
«Sie möchten ein Hotel reservieren. Sie kommen mit Ihrer Frau und Ihren beiden Söhne»
- Вы хотели бы забронировать отель. Вы приезжаете со своей женой и ….
Новички часто делают ошибку, переводя дальше текст «…и со своей дочкой или сыном», и теряют заветные баллы.
Обратите внимание на словосочетания «beide Töchter» и «beide Söhne» и, конечно, на умлаут в существительных, который часто показывает нам множественное число.
То есть дочек и сыновей уже больше одного.
А если вы будете знать слово „beide” („оба“), то не ошибетесь, написав в поле «количество детей» цифру 2.
Музыка
Фильмы
ТВ Шоу
Категории видео
