Agit-Prop — Natalia /Ukraine's Liberation parade (Kiev, 28-10-2004)

Подробнее о видео

#agitprop #natalia #ukraine #ussr
Source:

Ένα βίντεο με αρκετούς συμβολισμούς.
Στον ήχο ένα τραγούδι από τη Φινλανδία για μια Ουκρανή. Τη Νατάλια.
Μια φυλακισμένη από το σύμμαχο με τους Ναζί καθεστώς της Φινλανδίας κατά τη διάρκεια του Β΄ΠΠ. Η εν λόγω φυλακισμένη από το καθεστώς με την κατηγορία της "κατασκοπίας" ήταν κλεισμένη σε διπλανό κελί από εκείνο που κρατούνταν η ποιήτρια Elvi Sinervo.
Μια φίλη της ΕΣΣΔ σε μια εποχή που στην Φινλανδία κάτι τέτοιο σήμαινε "προδοσία"...
Το ποίημα της "Natalia" ήταν αφιερωμένο σε εκείνη τη συγκρατούμενή της και την πατρίδα της, την Ουκρανική ΣΣΔ.
Το ποίημα έγινε τραγούδι από τη μουσική κολλεκτίβα "Agit Prop". Μια ομάδα καλλιτεχνών με στενές σχέσεις με τους εκεί κομμουνιστές. Άλλωστε το όνομα αυτής της κολλεκτίβας που σημαίνει "Αγκιτάτσια - Προπαγάνδα" είναι παραπάνω από ενδεικτικό της ανωτέρω ιδεολογικό-πολιτικής σχέσης.
Εμείς με τη σειρά μας θέλαμε αυτό το υπέροχο τραγούδι να το συνδέσουμε με το τώρα. Με την καταστροφή που συντελείται στις μέρες μας στην πατρίδα της Νατάλια.
Δε θα θέλαμε να γεμίσουμε την οθόνη με εικόνες του πολέμου.
Γι' αυτό επιλέξαμε μια παρέλαση. Και μάλιστα από εκείνες που στην Ουκρανία τιμούσαν το Σοβιετικό παρελθόν και συγχρόνως το καπηλεύονταν, για να στηρίξουν τη νέα κατάσταση που επικράτησε στη χώρα και την βάλτωσε για τα καλά. Εκείνης του καπιταλισμού.
Διαλέξαμε σκηνές από την παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου. Επέτειος της Απελευθέρωσης της Ουκρανίας κατά τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο. Για την ακρίβεια, διαλέξαμε την παρέλαση που έγινε το 2004. Κι έχει σημασία αυτή η συγκεκριμένη επιλογή.
Μέχρι τότε η Ουκρανία με τη Ρωσία συνδέονταν σε πολλούς τομείς. Θα μπορούσε κανείς να πει ότι η Ουκρανία ήταν εν μέρει στη Ρωσική σφαίρα επιρροής και οι τάσεις απεξάρτησης και σύνδεσης της χώρας με τη Δύση δεν ήταν τόσο ισχυρές για να γίνουν πράξη.
Η παρέλαση που επιλέξαμε έγινε μερικές μέρες πριν τις προεδρικές εκλογές του 2004. Όταν δηλαδή εκδηλώθηκε η περίφημη "Πορτοκαλί Επανάσταση". Από εκείνες τις μέρες και μετά, η πολιτική ζωή της χώρας διαιρέθηκε μεταξύ εκείνων που επιδίωκαν τη διατήρηση της κυριαρχίας της Ρωσικής επιρροής και εκείνων που επιδίωκαν τη γρήγορη σύνδεση και ένταξη της χώρας στους ευρωατλαντικούς σχηματισμούς.
Μέσα σε λιγότερο από δύο δεκαετίες η χώρα έγινε ένα πεδίο ανταγωνισμού μεταξύ Δύσης και Ανατολής με όλα τα γνωστά πλέον τραγικά για τον εκεί λαό της Ουκρανίας.
Κι έτσι το "Natalia" να καταλήγει να είναι ένα δάκρυ για το χαμένο παρελθόν της Ουκρανίας και ένας θρήνος για το τραγικό της παρόν και για το αβέβαιό της μέλλον...