Weljar - Dziki Ogień (eng.Wild Fire)
Weljar is a project inspired by Slavic times and shamanism, which is full of longing for the closeness of nature and the primordial power inherent in it. We create melancholic music with folk and ambient flavor.
Website:
Patreon:
FB:
IG:
Bandcamp:
Spotify: ...
We would like to thank our patrons and crowdfunders without whose support it would not be possible to make this music video.
Lyrics [PL/ENG]
--Dziki Ogień--
Słoneczny Bóg odwrócił wzrok
Księżyc tęsknie patrzy w mrok
Prowadzisz mnie, układasz na mchu
Na lisim futrze, jak do snu
Noc, choć słońca czas
Tak mocno, mocno widzę nas
Niech widzą drzewa,
Niech widzi nas cały las
Noc, choć słońca czas
Tak mocno, mocno słyszę nas
Niech słyszą drzewa,
Niech słyszy nas cały las
Dziki ogień w żyłach płonie
Niech swym szałem nas pochłonie x4
Noc, choć słońca czas
Niech dziki ogień płonie w nas
Niech spali drzewa
Niech spłonie cały las
--Wild Fire--
The Sun God averted its gaze
The moon lustfully peeks at shades
You guide me and lie on the moss
On fox fur, as if to repose
Night, though the sun’s it's time at last
so clearly, so clearly I see us
Trees too, the whole wood sees thus
Night, though the sun’s it's time at last
so clearly, so clearly I hear us
Trees too, the whole wood hears thus
Wild fire in our veins is ablaze
Let it devour us with its craze
Night, though the sun’s it's time at last
Wild fire burns, burns within us
Trees too, the whole wood becomes ash