Собор Санта Мария дель Понте. Мост Диоклетиана. Ланчано.

Подробнее о видео

Приветствую всех на моём канале! Меня зовут Наталья!
Сегодня нахожусь в г.Ланчано, на его главной площади Piazza Plebiscito.
Ланчано очень древний город на юге Абруццо (провинция Кьети), в Центральной Италии. Археологические раскопки показали, что люди жили здесь в 5 тыс. до н.э.
Напротив церкви Святого Франциска( Церковь Евхаристического Чуда) находится Кафедральный Собор Санта Мария дель Понте( Basilica della Madonna del Ponte). Название базилики, которое переводится " Мадонна на мосту", в буквальном смысле отражает её расположение. Базилика является уникальным в своём роде сооружением потому что воздвигнута над тремя арочными пролетами древнего римского моста. Этот мост был построен ещё в III веке и назван в честь императора Диоклетиана. В 1088 году, во время реставрации моста, пострадавшего во время землетрясения, чудесным образом была найдена икона с изображением Мадонны с младенцем, которую с тех пор стали называть Madonna del Ponte( Мадонна на мосту).

Basilica Cattedrale di Santa Maria del Ponte.
La storia dell'edificio sacro è strettamente legata alle fasi costruttive del ponte che lo sorregge. Esse è, infatti, costituita su un ponte a tre archi il Ponte di Diocleziano, in piazza Plebiscito. Nel 1088, restaurando il Ponte del III sec. d.c. dopo un terremoto, si ritrovò un'antica statua della Madonna col Bambino: l'evento, ritenuto miracoloso, portò a ribattezzare questa icona Madonna del Ponte e fu costruita una cappella per custodirla sul ponte stesso, quella di "Santa Maria de Platea", dette anche della Madonna delle Grazie. La crescente devozione popolare portò, sul finire del XIV secolo, a costruire in luogo della cappella una chiesa che copri interamente il ponte.

The Cathedral of the Madonna del Ponte is the main worship place in Lanciano and bishop's seat for the archdiocese of Lanciano- Ortona. This unique the church was built on three arches of a Roman bridge, the Diocleziano bridge. In 1088, during restructuring work on the bridge after an earthquake a statue of the Madonna and Child was discovered, which was renamed the Madonna of the Bridge.

#italy #abruzzo #италия #абруццо #lanciano #Ланчано #ponteromano #ponteDiocleziano #cattedraleSantaMariadelPonte #basilicaMadonnadelPonte #PiazzaPlebiscito #chiesaSanFrancesco #chiesadelmiracoloeucaristico #chiesacattolica #мостДиоклетиана #кафедральныйсобор #СоборСантаМариядельПонте #католическаяцерковь #церковьСвятогоФранциска #церковьЕвхаристическогоЧуда #древнеримскиймост #cathedralMadonnaoftheBridge #romanbridge #Dioclezianobridge #church #церковьМадоннанамосту