События разворачиваются летом 1943 года. На фронте затишье перед наступлением; поступил приказ — в бой не вступать, беречь силы. Однако вылазки фашистского танка, управляемого немецким асом, подталкивают командира советского танка Т-34 к решению во что бы то ни стало уничтожить самонадеянного врага.