Il Divo – «Hasta mi final» – Перевод Елена Миринель
#Иль_Диво, #Il_Divo, #Год_2021, #Музыка, #Перевод_песни, #Елена_Миринель, #Стихи, #Творчество, #One_Day, #Энн_Хэтэуэй, #Anne_Hathaway, #Дружба, #Джим_Стёрджесс, #Jim_Sturgess, #Один_День, #Любовь, #Мужчина_и_Женщина, #Жизнь, #Счастье
В видео использованы фрагменты фильма «Один День» 2011 г
I
Ты со мной, пока над нами
Будет божья благодать.
Пусть весь мир теперь узнает:
Всю Любовь готов отдать!
Я не знал о том доныне,
Что Любовь превыше всех.
Я клянусь, что не остынет
В моих объятьях Счастья смех.
Припев:
Отныне вечно я обещаю
Любить и рядом с тобою быть навсегда.
Со мной узнаешь, как быть любимой
Мгновенья… дни и ночи… и года…
II
Миг, когда тебя я встретил –
Лучше не было потом.
И мы рука в руке по свету
В мир Мечты вдвоём идём.
Припев:
Отныне вечно я обещаю
Любить и рядом с тобою быть навсегда.
Со мной узнаешь, как быть любимой
Мгновенья… дни и ночи… и года…
Отныне вечно я обещаю
Мгновенья… дни и ночи… и года…