
Легенда о косатке — история из мифологии племени тлинкитов, которая рассказывает о появлении косаток.
Нацилан — искусный резчик по дереву, который женился на дочери вождя. Сыновья вождя завидовали его таланту и популярности и сговорились бросить его в море во время традиционной охоты на сивучей.
Нацилан был оставлен умирать на маленькой скале, но его спас сивуч, который унёс его под воду и попросил вылечить своего сына, раненного копьём. После того как Нацилан вытащил наконечник копья, вождь сивучей наделил резчика великой силой и помог ему вернуться на берег.
Нацилан, всё ещё пребывавший в ярости из-за того, что его бросили в море, стал вырезать статуи великого кита из разных пород дерева. Первые две фигуры, опущенные в воду, просто уплыли прочь, но третья, вырезанная из кипариса, ожила.
Нацилан послал её отомстить своим обидчикам. Кит разбил их каноэ и утопил братьев. Но Нацилана стала мучить совесть за то, что он совершил, и, когда кит вернулся к нему, он велел ему никогда больше не нападать на людей.
Впервые эту легенду я услышала в фильме «Освободите Вилли», когда была совсем ребенком. С появлением интернета я узнала грустную правду о судьбе косатки Вилли (Кейко), и это толкнуло меня к изучению и оказанию помощи китам.