Guido Sança ft. Amira Lacrima . Extraña Caminante . Corpórea _ B.S.O.

Подробнее о видео

Banda Sonora Original ©
Largometraje "Corpórea" (2024)

. Canción original: “Extraña Caminante”
. Letra: Cristian Bidone
. Composición de música: Guido Sanca
. Ejecutada por Guido Sanca y Amira Lacrima
. Mezcla y grabación: Guido Sanca / GCA Sound / Jam Music Studio

LETRA
Sólo soy una pobre y extraña caminante
Viajando por este mundo de abajo
No hay enfermedad, ni trabajo ni peligro.
En esa tierra brillante a la que voy

voy a ver a mi padre
Y a todos mis seres queridos, que han seguido
Estoy recorriendo esta ciudad
sólo voy a casa

Sé que nubes oscuras se reunirán a mi alrededor
Sé que mi camino es duro y empinado
Sin embargo, hermosos campos surgen ante mí
Donde los redimidos de Dios mantienen sus vigilias

Voy allí a ver a mi madre.
Ella dijo que me visitaría cuando viniera.
Así que estoy pasando por esta ciudad
sólo voy a casa
Estoy recorriendo esta ciudad
sólo voy a casa

original sountrack _ ©
O.S.T. _ CORPOREAL (2024) _ feature film
. Original song: “Wayfaring Stranger”
. Lyrics: Cristian Bidone
. Music composition: Guido Sanca
. Performed by Guido Sanca and Amira Lacrima
. Mixing and recording: Guido Sanca / GCA Sound / Jam Music Studio

LYRICS
I'm just a poor wayfaring stranger
Traveling through this world below
There's no sickness, no toil or danger
In that bright land to which I go

I'm going there to see my father
And all my loved ones, who've gone on
I'm just going over this city
I'm just going over home

I know dark clouds will gather 'round me
I know my way is hard and steep
Yet beauteous fields arise before me
Where God's redeemed their vigils keep

I'm going there to see my mother
She said she'd meet me when I come
So i'm just going over this city
I'm just going over home
I'm just going over this city
I'm just going over home

STICHOI
Eímai aplá mia ágnosti, ftochí odoipóros.
Taxidévontas se aftón ton kósmo, edó káto.
Den ypárchei arróstia, oúte móchthos í kíndynos,
se aftí ti foteiní gi stin opoía odévo.

Pigaíno ekeí gia na do ton patéra mou.
Kai óloi tous agapiménous mou, pou échoun fýgei ekeí.
Aplós pigaíno pros ton Iordáni,
Aplós pigaíno pros to spíti.

To xéro óti, tha me perikyklósoun mávra sýnnefa.
To xéro óti, o drómos mou eínai sklirós kai apótomos.
Paróla aftá, ómorfa topía xediplónontai brostá mou.
Ekeí pou oi lytroménoi tou Theoú xagrypnoún.

Pigaíno ekeí, gia na do ti mitéra mou.
Mou eípe pos tha me synantísei, ótan ftáso ekeí.
Aplós pigaíno pros ton Iordáni.
Aplós pigaíno pros to spíti .

Αυθεντικό Τραγούδι: "Wayfaring Stranger"
Στίχοι: Cristian Bidone
Μουσική Σύνθεση: Guido Sanca
Εκτέλεση: Guido Sanca και Amira Lacrima
Μίξη και Ηχογράφηση: Guido Sanca/ GCA Sound/ Jam Music Studio

ΣΤΙΧΟΙ
Είμαι απλά μια άγνωστη, φτωχή οδοιπόρος.
Ταξιδεύοντας σε αυτόν τον κόσμο, εδώ κάτω.
Δεν υπάρχει αρρώστια, ούτε μόχθος ή κίνδυνος,
σε αυτή τη φωτεινή γη στην οποία οδεύω.

Πηγαίνω εκεί για να δω τον πατέρα μου.
Και όλους τους αγαπημένους μου, που έχουν φύγει εκεί.
Απλώς πηγαίνω προς τον Ιορδάνη,
Απλώς πηγαίνω προς το σπίτι.

Το ξέρω ότι, θα με περικυκλώσουν μαύρα σύννεφα.
Το ξέρω ότι, ο δρόμος μου είναι σκληρός και απότομος.
Παρόλα αυτά, όμορφα τοπία ξεδιπλώνονται μπροστά μου.
Εκεί που οι λυτρωμένοι του Θεού ξαγρυπνούν.

Πηγαίνω εκεί, για να δω τη μητέρα μου.
Μου είπε πως θα με συναντήσει, όταν φτάσω εκεί.
Απλώς πηγαίνω προς τον Ιορδάνη.
Απλώς πηγαίνω προς το σπίτι .

#greek #soundtrack #bandasonora #ost #cineargentino
#bso