Песня Народной полиции ГДР / Links, links, Schritt gemacht! (1969)

Подробнее о видео

Песня Народной полиции ГДР "Левой, левой, шагом марш! / Links, links, Schritt gemacht!" (1969).
Центральный оркестр Министерства внутренних дел ГДР / Zentrales Orchester des Ministeriums des Innern der DDR.

Немецкие песни:
Красный лист:
Оперативно-боевой лист:
Пограничный лист:
Советский лист:

Немецкий текст:
Wenn in Fabriken, auf Straßen und Feldern
Das Lied der Arbeit erklingt,
Stehen Volkspolizisten auf Wache,
Damit unsere Sache gelingt.

Links, links, Schritt gemacht!
Wir sind immer bereit,
Stehn auf Friedenswacht
Für unsere neue Zeit.
Stehn auf Friedenswacht
Für unsere neue Zeit.

Damit kein Feind mehr das Spiel unserer Kinder,
Das Glück und die Liebe zerstört,
Stehen Volkspolizisten auf Wache,
Weil allen die Zukunft gehört.

Links, links, Schritt gemacht!
Wir sind immer bereit,
Stehn auf Friedenswacht
Für unsere neue Zeit.
Stehn auf Friedenswacht
Für unsere neue Zeit.

Mit Waffenbrüdern im Osten und Süden,
An Neiße und Moldau vereint,
Stehen Volkspolozisten auf Wache,
Daß allen die Sonne scheint.

Links, links, Schritt gemacht!
Wir sind immer bereit,
Stehn auf Friedenswacht
Für unsere neue Zeit.
Stehn auf Friedenswacht
Für unsere neue Zeit.

Русский перевод:
Когда на заводах, дорогах и полях
Песня трудовая звучит,
Стоят народные полицейские на посту,
Дабы дело наше спорилось.

Левой, левой, шагом марш!
Мы всегда готовы
Стоять на страже мира
Ради нашего времени нового.
Стоять на страже мира
Ради нашего времени нового.

Дабы больше ни один враг игры детей наших,
Счастье и любовь не разрушил,
Стоят народные полицейские на посту,
Потому как будущее принадлежит всем.

Левой, левой, шагом марш!
Мы всегда готовы
Стоять на страже мира
Ради нашего времени нового.
Стоять на страже мира
Ради нашего времени нового.

С боевым содружеством на Востоке и Юге,
На Нейсе и Влтаве объединенные,
Стоят народные полицейские на посту,
Дабы всем солнце светило.

Левой, левой, шагом марш!
Мы всегда готовы
Стоять на страже мира
Ради нашего времени нового.
Стоять на страже мира
Ради нашего времени нового.

Текст и перевод: KASKADOMEGA. При перепечатывании ссылка обязательна.

Das Ministerium des Innern der Deutschen Demokratischen Republik (MdI der DDR). Das Lied der Volkspolizei.

#KASKADOMEGA #VolkspolizeiderDDR #ПесняНароднойполицииГДР #Volkspolizei #LiedderVolkspolizei #MinisteriumdesInnern #MdIderDDR #VolksarmeederDDR #NVAderDDR #DeutscheDemokratischeRepublik #ГерманскаяДемократическаяРеспублика #ПесниГДР #Sowjetuion #МинистерствоВнутреннихДел #DDR