еврей Эрнст Федер и «Шахматная новелла» Стефана Цвейга

Подробнее о видео

Эрнст Федер стал близким другом не только Цвейгу, но и немецко-еврейскому политику Полу Натану (Paul Nathan) и еврейскому меценату Джеймсу Симону (James Simon), получившему известность после истории появления в Берлине бюста Нефертити. Обо всём и обо всех журналист писал вызывавшие огромный отклик у читателей материалы, среди которых «Евреи и иудаизм в древнем Марокко», «Дело Фридриха Хирта», очерк к юбилею Карла Эберта, «Битва за Нефертити», «Мир искусства».

В статье «Белые мыши» (Weiße Mäuse) от 9 декабря 1930 года Федер писал, как во время командировки в Голливуд присутствовал на показе фильма «На Западе ничего нового» (Im Westen nichts Neues). Приведу короткий абзац из публикации: «Два студента, сидевшие в зале рядом со мной, были в восторге от успехов союзников. Но вскоре их настроение переменилось, можно было отчётливо заметить, как это объяснимое пристрастие было нейтрализовано всеобщим сочувствием, наивностью, относительно того, что бывшие враги, немцы, самые обыкновенные люди, героические и вместе с тем робкие».

Незаметно «на горло» человечества наступил 1933 год. Еврей Эрнст Федер был уволен из издания «Берлинер Тагеблатт». Он возобновил юридическую практику, стал внештатным корреспондентом двух скромных малотиражных изданий, при этом заимел членство в ассоциации Прессы и судебных органов и место в Международном трибунале журналистов в Гааге, но как сторонник постимперской демократической Германии, выступая на диспутах в Central-Verein, Центральной ассоциации немецких граждан еврейской веры, отвергал сионизм.

Когда над его светлой головой нависла серьёзная угроза ареста, Федер через Швейцарию бежал в Париж, совершил значимый вклад в создание газеты Prager Tagblatt, а в Свободном колледже социальных наук (Collège libre des Sciences Sociales) и в Институте международного права (Institut de Droit International) читал курс лекций по праву. До ареста были командировки в Данию, Финляндию, Тунис, но в лагерь Camp de la Braconne его всё-таки интернировали, пусть и ненадолго, откуда журналист не без помощи друзей сбежал и в панике стал собирать чемоданы...

7 февраля 1941 года Федер получил на себя и свою жену Эрни долгожданные визы в Бразилию, а заодно и рекомендательное письмо для работы в газете «Noite» в Рио-де-Жанейро. Неоценимую помощь в получении документов и рекомендаций немецкому журналисту оказал бразильский посол в Виши – Луис Мартинс де Соуза Дантас. Спустя много лет, 26 апреля 1954 года, в «Jornal do Brasil» Федер напишет статью «Встреча с де Соуза Дантасом в Виши» (Encontro com Souza Dantas em Vichy), где подчеркнёт: «…бразильцы знали, как создать оазис спокойствия и уверенности в будущем в этой пустыне печали, депрессии и страха».

Вернемся к Новой судьбе в Новом Свете непосредственно Эрнста Федера. Он прибыл в Рио на пароходе «Кабо-де-Хорнос» (Cabo de Hornos) 17 июля 1941 года. На следующий день в бразильской газете «Глобо» появилась заметка с его фотографией, сделанной на борту парохода, смысл которой сводился к следующему – до прихода Гитлера к власти Федер являлся востребованным немецким журналистом, который теперь эмигрировал в Бразилию от ужасов, творимых в Европе.

Действительно только благодаря рекомендательному письму журналист смог устроиться в несколько местных печатных изданий. Стал одержимо изучать португальский язык и надо отметить, выучил язык в течение одного года! Свои неполитические размышления писал под псевдонимом «Зритель», а ещё читал в Рио-де-Жанейро лекции и как справедливо напишет французский писатель Лоран Сексик в книге «Последние дни Стефана Цвейга»: «С тех пор как приехал Эрнст Федер, над холмами Петрополиса витал дух просвещения»...