Песня Красного фронта / Die Rote Front marschiert (1929)

Подробнее о видео

Песня Красного фронта / Die Rote Front marschiert (1929-1966).
Песня Союза красных фронтовиков (Der Rote Frontkämpferbund (Rotfrontkämpferbund)) (1929).
Ансамбль имени Эриха Вайнерта Национальной Народной армии ГДР (Erich-Weinert-Ensemble) под управлением Гюнтера Лёффлера (Leitung: Günter Löffler) (1966).
Видеоряд: Эрнст Тельман (Ernst Thälmann), Коммунистическая партия Германии (Kommunistische Partei Deutschlands).

Немецкие песни:
Красный лист:
Оперативно-боевой лист:
Пограничный лист:
Советский лист:

Немецкий текст:
Rotfront! Rotfront!

Die Rote Front marschiert
Trotz Severing und sein Verbot,
Trotz Hakenkreuz und Schwarz-Weiß-Rot
Daß alle Welt es spürt
Die Rote Front marschiert!

Rotfront!

Die Rote Front marschiert
Erhoben die geballte Faust
Die bald als Hammer niedersaust,
Daß alle Welt es spürt
Die Rote Front marschiert!

Rotfront!

Die Rote Front marschiert
Millionen gehn in Schritt und Tritt
In unsern roten Reihen mit
Die Trommeln werden gerührt
Die Rote Front marschiert!

Rotfront!

Die Rote Front marschiert
Und unsre Leiber sind der Wall,
Rotfront ist Russland überall.
Lenin zum Sieg uns führt
Die Rote Front marschiert!

Rotfront!

Wir lassen uns niemals verbieten
Von Severing und seim Verbot.
Wir lassen uns niemals verbieten,
Berlin bleibt rot!

Nieder mit dem RFB-Verbot.
Rotfront!
Nieder mit dem RFB-Verbot.
Rotfront!

Русский перевод:
Рот Фронт! Рот Фронт!

Красный фронт чеканит шаг,
Несмотря на Зеверинга и его запреты,
Презрев свастику и черно-бело-красное.
Весь мир это почувствует.
Красный фронт идет!

Рот Фронт!

Красный фронт чеканит шаг,
Подняв сжатый кулак,
Коий скоро, словно молот, ударит.
Весь мир это почувствует.
Красный фронт идет!

Рот Фронт!

Красный фронт чеканит шаг,
Миллионы идут нога в ногу
В наших красных рядах
С барабанным боем.
Красный фронт идет!

Рот Фронт!

Красный фронт чеканит шаг,
И наши фигуры - стена,
Красный фронт - это Россия всюду,
Ленин к победе нас устремляет!
Красный фронт идет!

Рот Фронт!

Мы никогда не дадим себя сломить
Зеверенгу с его запретами!
Мы никогда не дадим себя сломить,
Берлин остается красным!

Долой запрещение СКФ!
Рот Фронт!
Долой запрещение СКФ!
Рот Фронт!

Перевод: KASKADOMEGA. При перепечатывании ссылка обязательна.
Прим.: Карл Зеверинг - Министр внутренних дел Пруссии, социал-демократ.



#KASKADOMEGA #РотФронт #RoteFrontkämpferbund #Rotfrontkämpferbund #ErichWeinertEnsemble #KommunistischeParteiDeutschlands #ПесняКрасногофронта #КоммунистическаяпартияГермании #ErnstThälmann #ЭрнстТельман #VolksarmeederDDR #NVAderDDR #ПесниГДР #ГерманскаяДемократическаяРеспублика