Andy Cale - 駐車場の中で花見 (Hanami In The Parking Lot)

Просмотров: 2, 873   |   Загружено: 5 мес.
icon
Andy Cale
icon
282
icon
Скачать
iconПодробнее о видео
こんにちは、私はイタリアのミュージシャンで、日本のシティポップソングを書いてみたかったのです。うまくできたと思います!

Ciao, sono un musicista-youtuber Italiano e ho voluto provare a scrivere una canzone City Pop Giapponese. Spero di esserci riuscito!

学校の外できみを見た。
でも友だちと話していた。
きみに”こんにちは“と言いたいが
照れ性だ、バカだ。
“好き”といいたいが
きみはきれいすぎる。 
今朝は春になったと思った。
駐車場で咲いていた木を見て、
駐車場の中で花を見るよ。
花はきみににている。
見られるが、おれはぜんぜん持っていない。
きみはおれの惨めな生活の花だ。
むさい駐車場に美しさができた。

Traduzione:

Ti ho vista fuori dalla scuola
Ma stavi parlando con le tue amiche
Avrei voluto dirti "ciao"
Ma sono timido, sono stupido
Vorrei dirti che ti amo
Ma tu sei troppo bella
Stamattina ho pensato che è arrivata la primavera
Guardavo gli alberi in fiore in un parcheggio
Sai guardavo i fiori nel parcheggio
I fiori sono come te
Posso guardarli ma non li avrò mai
Tu sei un fiore nella mia triste vita
La bellezza apparsa in uno squallido parcheggio

► Seguimi su Instagram!
► Supporta il canale, offrimi un crodino:
► Dischini, il mio RateYourMusic:
► La mia band:
► Mail: hello@andycale.com

Похожие видео

  © 2019-2021
  Andy Cale - 駐車場の中で花見 (Hanami In The Parking Lot) - RusLar.Me