Histoire d'un amour (История любви) исп. Dalida (Далида)муз. Карлос Альмаран сл. Франсис Бланш
Вам история расскажет о любви,
О тоске, соединившей две души.
Мой роман, с другими схожий,
С каждым так случиться может,
Где и чем бы он не жил.
Это пламя, что сжигает без огня,
И блаженство успокающего сна,
И росток неутомимый,
Полный нежности и силы
Наступающего дня.
ПРИПЕВ:
Этот вечный сюжет говорит о любви,
Той, что в сердце у меня днём и ночью горит,
Освещая тёплым светом
Каждый миг моей судьбы
И скрывая незаметно
Неприятности в тени.
Снова песня о любви звучит для всех,
Заставляя биться тысячи сердец.
И пускай она простая,
Эта песня, точно знаю,
Не закончится вовек.
(литературный перевод Ольг Савина)
Музыка
Фильмы
ТВ Шоу
Категории видео
