Чудовища / I Mostri / Les Monstres / Полная итальянская версия
Жанр: Комедия
Страна: Италия, Франция
Год выпуска: 1963
Продолжительность: 02:03:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Дино Ризи / Dino Risi
В ролях:
Уго Тоньяцци / Ugo Tognazzi
Витторио Гассман / Vittorio Gassman
Ландо Будзанка / Lando Buzzanca ... Luchino (segment 'Come un padre')
Мишель Мерсье / Michèle Mercier ... The Wife (segment 'L'Oppio dei Popoli')
Марино Мазе / Marino Masé ... The Lover (segment 'L'Oppio dei Popoli')
Мариза Мерлини / Marisa Merlini ... Paola Fioravanti (segment 'Testimone volontario')
Рика Диалина / Rika Dialyna ... Giuliana (segment 'Il Sacrificato')
Рикки Тоньяцци / Ricky Tognazzi ... Paoletto (segment 'L'Educazione sentimentale')
Франко Кастеллани / Franco Castellani ... Giulio Francusi (segment 'La Raccomandazione')
Мария Маннелли / Maria Mannelli ... Olimpia Ceccarelli (segment 'Presa dalla Vita')
Марио Лаурентино / Mario Laurentino ... The Police Officer (segment 'Il povero Soldato')
Анджела Порталури / Angela Portaluri ... Ersilia (segment 'Che Vitaccia!')
Уго Аттанасио / Ugo Attanasio ... General Olivazzi (segment 'La Giornata dell'Onorevole')
Лучана Винченци / Luciana Vincenzi ... Brunette with two Latin Lovers (segment 'Latin Lovers-Amanti latini')
Карло Баньо / Carlo Bagno ... Presiding Judge (segment 'Testimone volontario')
Даниэле Варгас / Daniele Vargas ... Professor Pinzuto (segment 'I due Orfanelli')
Франсуаза Лерой / Françoise Leroy ... Nieli (segment 'Il Sacrificato')
Сальваторе Боргезе / Sal Borgese ... The Debutant Writer (segment 'La Musa')
Мария Луиза Рисполи / Maria Luisa Rispoli ... Wife at Cinema (segment 'Scenda l'Oblio')
Риккардо Паладини / Riccardo Paladini ... играет самого себя - TV Speaker (segment 'Il Testamento di Francesco')
Нино Нини / Nino Nini ... Enrico Zappalà (segment 'La nobile Arte')
Лючия Модуньо / Lucia Modugno ... Clara Altidori (segment 'La nobile Arte')
Марио Чекки Гори / Mario Cecchi Gori ... Driver of Fiat 2300 S Coupé (segment 'L'Agguato')
Описание: Фильм-альманах представляет собой мозаику из отдельных новелл-скетчей (всего их двадцать), разной протяженности и разных по драматургии. Некоторые из них содержат едкую социальную сатиру, другие больше похожи на экранизированные анекдоты, третьи связаны с традицией водевиля, четвёртые скорее печальны, чем комичны. Структура "Чудовищ" напоминает о традиции популярного в эпоху Возрождения в Италии жанра новеллистической книги. Эпизоды фильма объединены местом действия - Рим и временем - начало 1960-х годов.
Во многих отношениях фильм и поныне не утратил своей актуальности. Сказанное относится не только к Италии. Современному москвичу, как и римлянину, перейти улицу ничуть не легче, чем персонажу Витторио Гассмана. Оглупляющее влияние телевизионного «опиума для народа» сегодня выражено куда как сильнее, чем во времена незадачливого рогоносца в исполнении Уго Тоньяцци. Наконец, погоня за деньгами по-прежнему оказывается ведущей мотивацией в поведении «маленьких» и «крупных» буржуа.
Фильм "Чудовища" - двойной бенефис Уго Тоньяцци и Витторио Гассмана. Особенно ярким оказался калейдоскоп ролей, сыгранных Гассманом, включая женскую роль (эпизод 15). Кроме того, в эпизоде "Опиум для народа" снялась французская актриса Мишель Мерсье.
Во всех 20 эпизодах участвуют Витторио Гассман и Уго Тоньяцци вместе или отдельно.