Скачайте изображение (превью) выбрав качество

320x180 480x360 640x480 1280x720

Sorry
Прости

Wanna hear the truth?
Хочешь правду?
I mean something to you.
Я что-то значу для тебя
But I wanna kill you
Но только вот я хочу тебя убить
for somebody new.
Чтобы найти кого-то новенького
I look in your eyes.
Смотрю в твои глаза
But no feeling inside.
Но внутри ничего не ощущаю
I am sorry but never any kisses ever,
together is not better, forever goodbye.
Прости, но никаких больше поцелуев, нам вместе не лучше, навсегда прощай.

I wake in the morning
Я просыпаюсь утром
Find myself in your bed
И нахожу себя в твоей постели
Damn my eyes at the moment
Мне хочется выколоть себе глаза
They find one little thing to regret
Они нашли одну крохотную вещь и теперь жалеют об этом.

I’m lying and smoking
Я лежу и курю
I’m making it real
Воплощаю это в реальность
I’m understanding
И осознаю
That for me there is nothing to feel
Что я ничего не чувствую.

I’m sorry
Прости

I won't clean all this mess.
Я не буду убирать этот бардак
It’s my loneliness.
Возникший из-за моего одиночества
I don’t wanna abuse you.
Не хочу тебя обижать
So don't be so stressed.
Так что расслабься
Don’t say anything.
Не произноси ни слова
And please cover your skin.
И, пожалуйста, оденься
I am not perfect, and I don’t deserve it, boy, I have nothing to feel.
Я не идеал и не заслуживаю такого. Мальчик, я ничего не чувствую.

I find someone from my dream,
Я найду кого-то из моих снов
made from bones and skin
Сделанного из кожи и костей
And we'll go together,
И мы вместе отправимся
Where I've never been.
Туда, где я никогда не была.

We'll settle on the hill,
Мы поселимся на холме
we won’t believe it is real.
И едва сможем поверить, что всё по-настоящему,
And then maybe I will
И может быть, тогда
Have something to feel.
Я наконец почувствую.

Поддержать:

Дорогие, на данный момент ни музыка, ни блог почти не приносят мне дохода – рекламу я не продаю, на корпоративах не выступаю. Мне очень хочется делиться с вами своими песнями, а запись одной песни – это очень большие затраты. Благодаря вашей поддержке и донатам у меня появляется возможность выпускать свои песни, чему я очень рада!

Искренне благодарю каждого, кто помогает даже небольшой суммой. Спасибо!

Чтобы скачать видео "ЛАЙФГАРД – Sorry (live, Москва, 05.09.2024)" передвинте ползунок вправо